« Les commandos suivent leur entraînement dans le fameux camp d’Achnacarry, perdu dans les montagnes d’Ecosse. Ce lieu doit sa célébrité à la manière inhumaine dont y sont traités les candidats. À la porte du camp sont alignées les tombes fictives de tous les hommes morts pendant l’entraînement. Une pancarte indique le nom de l’homme et l’erreur qu’il a commise car elle relève, bien entendu, toujours d’une faute personnelle. 50% à peine des volontaires reviennent d’Ecosse avec le droit au port du béret vert. Les autres sont impitoyablement éliminés, soit qu’ils ne fassent pas l’affaire sur le plan physique ou moral, soit qu’ils avaient été blessés lors des manœuvres à tir réel ou même tués. »

🇫🇷 Gwenn-Aël.