Le 29 juin, les 9e et 10e divisions SS, qui ont réussi à atteindre la Normandie, lancent de violentes attaques sur le flanc ouest du « Couloir des Écossais ». Le 2e Panzerkops revient à la charge le 1er juillet. En vain.

L’état-major anglais prend une décision pour le moins surprenante. Alors que la côte 112, pont stratégique au sud de Caen, lui tend les bras, il donne l’ordre de repli. L’opération Epsom est stoppée.

Échec ou succès ? Les avis divergent. Si les gains de terrain sont plutôt modestes, l’opération Epsom a empêché la VIIe armée allemande de reprendre initiative et surtout de concentrer ses chars en vue de la fameuse « grande offensive » souvent évoquée et qui restera à l’état de projet.